Sha-la-la…;)
Pentru cei care nu stiu ukrainiana, am adaugat si versurile in limba engleza:
Shalala
The wind is whispering
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la
I want you
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Touch the heart
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Don’t stop
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Your eyes’ ultramarine
Aha!
Had warmed me, but hadn’t burnt
Aha!
And with a light touch of palms
Aha!
My desire is like fire,
Suddenly will shine
The wind is whispering
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la
I want you
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Touch the heart
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Don’t stop
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la (x4)
I’ve suddenly found
Aha!
So comfortable simple words
Aha!
You believe me in vain
Aha!
It’s just a joke, it’s just a game
You know, that happens
The wind is whispering
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la
I want you
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Touch the heart
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Don’t stop
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la (x4)
Just like that once
Just like that once
Just like that, just like that
Happens once
Just like that once
Just like that once
Just like that, just like that
The wind’s shaking us
With a touch of hands
With a touch of lips
Just like that, just like that
Will fall in live with me
Ooooooououou, don’t stop, don’t stop!..
The wind is whispering
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la
I want you
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Touch the heart
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Don’t stop
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la
The wind is whispering
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la
I want you
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Touch the heart
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Don’t stop
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la (x4)
Maria Magdalena…;)
Lady Robinson: Vezi Elen! Bărbaţii trebuie luaţi cu zăhărelul…
Elen: Ştiţi bine că nu avem zahăr! (Smiorcăit.) Nu mai avem nici măcar zaharină…
Lady Robinson: Pe bărbaţi nu-i reţii cu profetul Zaharia… Tot mai convingătoare este Maria Magdalena…
Elen: O, Doamne!
replici din piesa de teatru Lady Robinson Bar (Insula femeilor), scenariu de Valeriu Butulescu
Papusa Barbie…:))
In drum spre casa, un tata isi aduce aminte ca e ziua fiicei
sale. Opreste masina in fata unui magazin de jucarii si o
intreaba pe vanzatoare:
– Cat costa papusa Barbie din vitrina?
Vanzatoarea ii raspunde:
– Care Barbie? Avem:
„Barbie la gimnastica” – 19,95 euro
„Barbie jucand volei” – 19,95 euro
„Barbie la cumparaturi” – 19,95 euro
„Barbie la plaja” – 19,95 euro
„Barbie la dans” – 19,95 euro
„Barbie divortata” – 265,95 euro.
Barbatul, uimit, intreaba:
– Si de ce costa fiecare cate 19,95 euro, iar Barbie divortata
costa 265,95 euro?
Vanzatoarea, cu un aer foarte natural, ii raspunde:
-„Barbie divortata” are si:
Vila cu piscina a lui Ken
Masina de oras a lui Ken
Cartile de credit ale lui Ken
Casa de vacanta a lui Ken
Masina 4×4 a lui Ken
Iachtul lui Ken
Trusa de undite a lui Ken..
Va uram zboruri cat mai placute! :))
Povesti despre varstele barbatilor…
Pana in 20 de ani: Avion de Hartie.
Numai zboruri rapide, de scurta distanta si foarte scurta durata.
De la 20 la 30: Avion de vanatoare.
Intodeauna la post, 7 zile pe saptamana. Ataca orice obiectiv.
Capabil sa execute diferite misiuni chiar cand acestea sunt la intervale scurte de timp.
De la 30 la 40: Aeronava comerciala.
Mentine orare regulate.
Are destinatii destul de cunoscute si de rutina.
Zborurile intodeauna ies la ora prevazuta, dar mai necesita mutari si adaptari care irita clientii.
De la 40 la 50: Aeronava comerciala pentru zboruri internationale.
Functioneaza la ore de lux.
Are destinatii de inalt nivel cu rare abateri.
Clientela soseste cu mari sperante, la sfarsit iese obosita, dar satisfacuta.
De la 50 la 60: Aeronava cargo.
Pregatiri intense si multa munca inainte de decolare.
Odata in aer, manevreaza lent si ofera foarte putin confort in timpul zborului.
Clientela este compusa in majoritate din valize si tot felul de vechituri.
De la 60 la 70: Deltaplan.
Necesita conditii externe exceptionale pentru a-si lua zborul si o munca teribila pentru a decola iar dupa aceea evita manevre bruste pentru ca sa nu cada inainte de timp.
Dupa aterizare, demonteaza si strange tot echipamentul.
De la 70 la 80: Planor.
Zboara uneori, dar numai ajutat.
Repertoriul manevrelor este extrem de limitat.
Dupa 80: Aeromodel.
Este doar decorativ, de functional nici nu se mai pune problema.
Va uram zboruri cat mai placute!…